Fájl:Mira calligraphiae II. fol 140.JPG

Összefoglaló szerkesztés

Kép Bocskay György, Mira calligraphiae monumenta (1561-62) című művéből, melyet Joris Hoefnagel illuminált

fol. 138v, 361. lap

Folio 140

X

EXURGAT DEUS ET DISSIPENTUR INNIMICI EIUS: ET FUGIANT A FACIE EIUS QUI ODERUNT EUM. PS.67

Pss 67.2: Exsurgat Deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius (67.2: Let God arise, and let his enemies be scattered: and let them that hate him flee from before his face).

In order to incorporate the X into his abecedarium, Hoefnagel used the second letter of a biblical verse. The letter's balanced structure led him to create a composition bound by strict symmetry, which gives the page as a whole a serene and sacred aura. The Roman letter X corresponds in form to the Greek letter X (chi). The page is thus illuminated with a symbolic representation of victory (four palms) in the name of Christ (in its form as the monogram XP), which is surrounded by lightning flashes and thunderheads and encircled by the signs of the zodiac, symbols of the universe. Here, too, victory over God's opponents is portrayed as the victory in God's name of the house of Austria (the red and white banners) over the Turks.

Lee Hendrix and Thea Vignau-Wilberg: Mira calligraphiae monumenta: A Sixteenth-Century Calligraphic Manuscript Inscribed by Georg Bocskay and Illuminated by Joris Hoefnagel. THE J. PAUL GETTY MUSEUM MALIBU, I992

[1]

Licenc szerkesztés

Ez a kép közkincs, szabadon felhasználható: alkotója több mint 70 évvel ezelőtt elhunyt, a védelmi idő lejárt. A Szjt. 31. § alapján: (1) A szerzői jogok a szerző életében és halálától számított hetven éven át részesülnek védelemben. (2) A hetvenéves védelmi időt a szerző halálát követő év első napjától, szerzőtársak esetében az utoljára elhunyt szerzőtárs halálát követő év első napjától kell számítani. (3) Ha a szerző személye nem állapítható meg, a védelmi idő a mű első nyilvánosságra hozatalát követő év első napjától számított hetven év. Ha azonban ez alatt az idő alatt a szerző jelentkezik, a védelmi időt a (2) bekezdés szerint kell számítani. Figyelem: A szerző személyhez fűződő jogai a törvény alapján nem ruházhatók át, azok másként sem szállhatnak át és a szerző nem mondhat le róluk. Ezért közkinccsé minősítéskor is mindig körültekintően kell eljárni a szerző személyét illetően! Amennyiben a szerző személye nem állapítható meg, a kép leírásából ki kell derülnie, hogy miért lehetetlen utánajárni, ki készítette; máskülönben a képet törölni fogjuk. Figyelem: A védelmi idő esetenként államonként változhat, a fentiek az EU-harmonizált vonatkozó magyar szabályozást foglalják össze! This file is in the public domain because its copyright expired in Hungary 70 years after the death of the author. Public domain Public domain false false