„Heraldikai lexikon/Címerleírás” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Szegedi László (vitalap | szerkesztései)
Szegedi László (vitalap | szerkesztései)
68. sor:
 
<big>'''Olasz:'''<br><br>Scudetto partito: nel 1° fasciato di rosso e d’argento di otto pezzi;
nel 2° di rosso alla croce patriarcale e patente d’argento movente da una corona d’oro, sostenuta da un monte alla tedesca di tre cime di verde.</big> <br>
Hasított pajzs: 1. nyolcszor vörössel és ezüsttel vágva, 2. vörösben ezüst talpas
pátriárkakereszt, arany koronából kinövő, melyet egy német stílusú zöld hármas hegycsúcs
támaszt alá.<br><br>
 
Mint látható, a legtömörebb az anglo-norman címerleírás. (Ugyanez a leírás a beszélt nyelvben így hangzik: The sinister (right side) features four silver and four red stripes; the dexter (left side) consists of a silver double cross on red base, situated inside a small golden crown, the crown is placed on the middle heap of three green hills. Azaz: A jobb oldalon négy ezüst és négy vörös sáv látható; a bal oldal vörös alapon ezüst kettős keresztből áll, mely kis aranykoronába van illesztve, a korona pedig a három zöld domb középső csúcsára van helyezve.)
Mint látható, a legtömörebb az anglo-norman címerleírás.
 
</div>
<!-- A CÍMERDOBOZ VÉGE -->