„Akarta a fene/Arany János:Tetemre-hívás/Összegzés” változatai közötti eltérés

:Egy füst alatt az alaktanból (morfológiából) ismerős és a felsőbb nyelvészeti (mondattani és/vagy jelentéstani) régiók felé is utat nyitó egyalakúság, az izomorf szavak kérdésköre is terítékre kerülhetne, úgy mint lép<small>1,2</small>, tűz<small>1,2</small>. Ezen 1-2 jelentések között a mai nyelvészet nem hisz összefüggést. Így azt sem fogja érteni, miért is vérzik a halott és hogy lehet ez kauzális kapcsolatban Abigél felléptével. Ott fog véletlent sejteni, ahol mi nem - és fordítva.

: Tehát a ballada számunkra nyilvánvaló üzenete, hogy az egyalakú (homonim) nyelvi jelek (értsünk most szót és mondatot is egyszerre) külön-külön egyes jelentései (1,2) között áll fenn szerves és szükségszerű (kauzális) kapcsolat, de a nyelvi jelek nevei és a nyelvi jel által kimondott és megidézett valóságdarab között is.

 

:Valóban…?