„Heraldikai lexikon/Csáklya” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Szegedi László (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Szegedi László (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor:
{{Heraldikai lexikon/névváltozatok|hadi csáklya (contus) (Nagy II. 261.)
 
„Hajlott végeu tsáklya: harpago” [Calepinus szótára 1592]; „Csáklyákkal, kopjákkal belől forgolódnak, palást mellől tárgyokat taszigálnak” [RMK. III. 139.]; „A vízen hadakozó sereg hajó horgas vasu kajmótvokat, kámpokat, csáklyákat megkiván.” [{{Hl|Comenius}}: Jan.89.] (NySz. I. 371.), contus: tsáklya, ratem conto regere: a' hajót tsáklyával igazgatni (Pápai/Bod 164.), hama: ház' fedele le-vonó öreg horog, vagy tsáklya (uo. 300.), harpago (Cæs[ar]): kútból ki-vonó horog, vas kéz (uo. 301.)
 
la: contus, harpago, hama, de: Enterhaken (NySz. I. 371.), Fischerhaken, Schiffshaken}}