„Nemzetek/Törökország/Ételek” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
KeFe (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
KeFe (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
5. sor:
 
 
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Hideg erőleves|Hideg erőleves]]
Török pacallevesTörök pacalleves
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Kelkáposzta fasírozott|Kelkáposzta fasírozott]]
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Török pacalleves|Török pacalleves]]
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Noé pudingja|Noé pudingja
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Kısır|Kısır]]
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Vöröslencse leves|Vöröslencse leves]]
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Sigara böreği|Sigara böreği]]
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Salça|Salça]]
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Tökfasírozott|Tökfasírozott]]
#[[Nemzetek/Törökország/Ételek/Töltött káposzta|Töltött káposzta]]
 
 
== Török pacalleves ==
11 ⟶ 21 sor:
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-húsok}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
(Iskembe corbasi)
 
'''Hozzávalók:'''
* 0,5 kg pacal,
{|
|0,5* kg pacal, || 1,5 liter víz, ||
* 1 tojássárgája,
* 1,5 pohár joghurt,
|-
|1,5* pohár joghurt, || 2 ek liszt, || 2 ek vaj,
* 2 ek vaj,
|-
|* 1 tk. erős-paprika, ||
* 4 gerezd fokhagyma, ||
* 1 dl ecet, só.
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
'''Elkészítés'''
:A pacalt megtisztítom, ecetes, sós vízben kiáztatom, majd puhára párolom. A főzővízből kivéve felcsíkozom. Elkeverem a lisztet és a tojássárgáját a joghurttal, majd összekeverem a pacallal. A vajat aranysárga színig hevítem, a tűzhelyről levéve belekeverem az erőspaprikát, és a levesbe öntöm. Az ecetben elkeverem az összezúzott fokhagymát, és a levest ezzel teszem pikánssá.
|}
 
'''Elkészítés:'''
A pacalt megtisztítom, ecetes, sós vízben kiáztatom, majd puhára párolom. A főzővízből kivéve felcsíkozom. Elkeverem a lisztet és a tojássárgáját a joghurttal, majd összekeverem a pacallal. A vajat aranysárga színig hevítem, a tűzhelyről levéve belekeverem az erőspaprikát, és a levesbe öntöm. Az ecetben elkeverem az összezúzott fokhagymát, és a levest ezzel teszem pikánssá.
----
 
== Noé pudingja ==
32 ⟶ 47 sor:
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-növények}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
(Ashura)
 
'''Hozzávalók'''
* 1 pohár héjatlan búza
* 1/3 pohár csicseriborsó
* 1/3 pohár száraz fehérbab
* Két evőkanál rizs
* 12 és fél pohár víz
* 10 db szárított sárgabarack
* 5 db szárított füge
* Fél pohár magtalan mazsola
* 1 kis méretű narancs
* 1 és 2/3 pohár cukor
* 2 kanál rózsavíz
* 2/3 pohár zúzatlan dió
* Fél kisméretű gránátalma
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
 
'''Elkészítés''':
:Mossuk meg a búzát, csicseriborsót és száraz babot. Külön-külön áztassuk be a babot és a csicseriborsót egy pohár vízben, a búza és a rizs keverékét két pohár vízben egy éjszakát. A búzához adjunk három pohár vizet és két-két pohár vizet a csicseriborsóhoz és a babhoz, ezután egyenként helyezzük őket főzőlapra. Addig főzzük a búzát, amíg a szemek szét nem esnek és a keményítő ki nem oldódik. Mossuk meg a szárított gyümölcsöt és másfél pohár vízben áztassuk két óráig. Keverjük össze a megfőzött hozzávalókat és a gyümölcsöt egy edényben, főzzük 15 percig. Hámozzuk meg a narancsot és vágjuk le a felesleget, vágjuk a belső részt 3-4 cm hosszú és 1 cm széles darabokra. A narancsszeleteket 4-5 darabra bontsuk szét. Adjuk hozzá a narancsot a keverékhez és főzzük őket együtt 5 percig. Adjuk hozzá a cukrot, főzzük további 1-2 percig, majd adjuk hozzá a rózsavizet és keverjük össze. Öntsük az egészet pudingos tálkákba. Dióval és gránátalmával, hidegen tálaljuk.
|}
----
 
== Kısır ==
60 ⟶ 78 sor:
{{Nemz.főcím}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
 
'''Hozzávalók'''
* két pohár ''ince bulgur'' (apróra tört bulgur, kapható török élelmiszerüzletekben és bioboltokban)
* egy fej vöröhagymavöröshagyma - vagy néhány szál újhagyma
* egy húsos paradicsom
* két kiskanál paradicsompüré
70 ⟶ 90 sor:
* kígyóuborka
* egy kisebb fej jégsaláta
* durvára morzsolt chilipaprikacsilipaprika vagy csípős pirosaranypiros arany
* só
* kevés őrölt bors
 
A hozzávalók mennyisége ízlés szerint változtatható
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
 
'''Elkészítés'''
:A bulgurt egy tálba tesszük és forró vízzel leöntjük. Két pohárnyi bulgurhoz körülbelül kétszer annyi pohár forró vizet adunk, hagyjuk, hogy a bulgur megduzzajon és megpuhuljon. Öntsünk még forró vizet hozzá, ha nem elég puha, vagy nem duzzadt meg eléggé, de vigyázzunk, hogy a massza ne legyen se "lucskos", se túl száraz. Amíg a bugur felszívja a vizet, vágjuk apró kockára a hagymát (az újhagymát egyszerűen szeleteljük nem túl vastag karikákra). A paradicsomot hámozzuk meg, vágjuk apró kockára, a leves belső részét távolítsuk el. A petrezselyemzöldet vágjuk apróra, a kígyóuborkát kisebb kockákra. Amikor a bulgur megduzzadt és megpuhult, adjuk hozzá a felszeletelt zöldségeket, a petrezselyemzöldet, és keverjük jól el. Adjuk hozzá a paradicsompürét, a chilipaprikát (vagy egy kevés piros aranyat ízlés szerint), ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, jól összekeverjük. Uborka vagy petrezselyemzöld hiányában apróra tépkedett jégsalátát vagy fejes salátát is adhatunk hozz. Az így elkészült keverék azonnal vagy hűtés után fogyasztható. A saláta leveleit letépkedjük, megmossuk, a nagyobb leveleket félbe tépjük, a kisirral együtt tálaljuk. Salátalevélben is fogyaszthatjuk: kisknaállal a levélbe lapátoljuk a keveréket.
 
A bulgurt egy tálba tesszük és forró vízzel leöntjük. Két pohárnyi bulgurhoz körülbelül kétszer annyi pohár forró vizet adunk, hagyjuk, hogy a bulgur megduzzajon és megpuhuljon. Öntsünk még forró vizet hozzá, ha nem elég puha, vagy nem duzzadt meg eléggé, de vigyázzunk, hogy a massza ne legyen se "lucskos", se túl száraz. Amíg a bugur felszívja a vizet, vágjuk apró kockára a hagymát (az újhagymát egyszerűen szeleteljük nem túl vastag karikákra). A paradicsomot hámozzuk meg, vágjuk apró kockára, a leves belső részét távolítsuk el. A petrezselyemzöldet vágjuk apróra, a kígyóuborkát kisebb kockákra. Amikor a bulgur megduzzadt és megpuhult, adjuk hozzá a felszeletelt zöldségeket, a petrezselyemzöldet, és keverjük jól el. Adjuk hozzá a paradicsompürét, a chilipaprikát (vagy egy kevés piros aranyat ízlés szerint), ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, jól összekeverjük. Uborka vagy petrezselyemzöld hiányában apróra tépkedett jégsalátát vagy fejes salátát is adhatunk hozz. Az így elkészült keverék azonnal vagy hűtés után fogyasztható. A saláta leveleit letépkedjük, megmossuk, a nagyobb leveleket félbe tépjük, a kisirral együtt tálaljuk. Salátalevélben is fogyaszthatjuk: kisknaállal a levélbe lapátoljuk a keveréket.
 
'''Külső hivatkozások'''
* [http://chiliesvanilia.blogspot.com/2006/06/kisir-trk-csps-paradicsomos-bulgur.html Kisir recept]
|}
----
 
== Vöröslencse leves ==
88 ⟶ 107 sor:
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-levesek}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
(Mercimek Çorbası)
 
100 ⟶ 122 sor:
* kevés olaj és /vagy vaj
* 1 db citrom
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
 
'''Elkészítés'''
:A lencsét hideg vízben jól megmossuk. A hagymát és a sárgarépát apró kockákra vágjuk, majd kevés olajon a hagymát üvegesre pirítjuk és hozzáadjuk a sárgarépát, egy kis ideig együtt pároljuk. Utána beleöntjük a lencsét, majd vizet öntünk hozzá és közepes lángon főzzük. Mindig kb. kétszer annyi vizet adjunk hozzá, mint amennyi lencsét főzünk, tehát két csésze lencséhez 4 csésze vizet (ha hígabb levest szeretnénk, több vizet is lehet hozzátenni). A lencsét addig főzzük, amíg teljesen szét nem fő, és a leves be nem sűrűsödik. Ekkor egy nagyobb méretű, sűrű szűrőn (teaszűrőn pl.) átpasszírozzuk a lencsét. Ízlés szerint sózzuk. Egy kisebb lábosban kevés olajon (vagy vajon) pár pillanatig pirítsunk meg egy kevés őrölt pirospaprikát (ha van, akkor egy kevés durvára őrölt csilipaprikát is tehetünk hozzá). Tálalás: A levest merjük tányérokba, helyezzünk mellé egy szelet citromot és egy kis tálkában a paprikás olajat/vajat. A paprikás zsiradékból egy keveset csorgassunk a levesre és nyomjunk bele citromlevet ízlés szerint. Meleg pitával a legfinomabb.
|}
----
 
== Sigara böreği ("Szivarbörek") ==
109 ⟶ 131 sor:
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-főételek}}
{{Nemz.Törökország}}
 
[[Image:Sigara boregi.jpg|thumb|200px|Feltekert szivarbörek]]
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
 
'''Hozzávalók'''
* egy csomag háromszög alakú ''yufka'' tészta (lapos, kovásztalan tésztalap, kapható török élelmiszerboltban)
117 ⟶ 143 sor:
* petrezselyemlevél
* olaj a sütéshez
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
 
'''Elkészítés'''
:A tésztát kiveszzük a csomagolásból, ujjbegyünket vízbe mártva kissé megnedvesítjük, hogy ne törjön, mikor feltekerjük. A túrót jól elkeverjük egy kevés, finomra vágott petrezselyemlevéllel (szárított is lehet), majd a háromszögletű tésztalevél hosszabbik végétől körülbelöülkét ujjnyira egy-két kiskanálnyi túrót helyezünk el, középre igazítva. A tészta széles alját felhajtjuk, hogy takarja a tölteléket, majd a háromszög két oldalát is befelé hajtjuk (hogy a töltelék ne folyhasson ki sütéskor), ezt követően a széles vége felől elkezdjük a háromszög csúcsa felé betekerni. Szorosan tekerjük, hogy a töltelék ne folyhasson ki belőle, és hogy kecses "szivaralakja" legyen, mire feltekerjük. Az így elkészült tekercseket forró olajban aranybarnára sütjük. Vigyázzunk, mert a yufkatészta nagyon vékony, így hamar megsül! A tészta nedvesítésekor vigyázzunk, hogy ne ázzon át, mert akkor a töltelék sütéskor átszakítja. Fogyasztahtó előételként és főételként is.
|}
----
 
== Salça ==
126 ⟶ 152 sor:
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-növények}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
 
'''Hozzávalók'''
137 ⟶ 166 sor:
* durvára őrölt chilipaprika
* olivaolaj (vagy napraforgóolaj)
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
 
'''Elkészítés'''
:Négy evőkanál paradicsompürét egy kis lábasban olajon felhevítünk, kavargatva néhány percig sütjük. Közben hozzáadunk egy kiskanál kakukkfüvet, egy kiskanál borsmentát, egy kevés őrölt borsot és egy kevés sót. Akik szeretik a csípősebb ételeket, durvára őrölt chilipaprikát is szórhatnak bele. Mindössze 1-2 perc alatt kész. Tálalhatjuk előételként, pirítósra vagy friss kenyérszeletekre kenve, illetve bizonyos ételek mellé kísérőnek.
|}
----
 
 
== Tökfasírozott ==
147 ⟶ 175 sor:
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-növények}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
(kabak mücver)
 
160 ⟶ 191 sor:
* kapor, só, bors
* olaj a sütéshez
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
 
'''Elkészítés'''
A tököt legyaluljuk, a túróval, finomra reszelt hagymával, apróra vágott petrezselyemmel, kaporral két egész nyers tojással és annyi liszttel összekeverjük, hogy sűrű masszát kapjunk. Borssal és közvetlenül a sütés előtt sóval ízesítjük. A keverékből kanállal kisebb pogácsákat szaggatunk és bő olajban aranysárgára sütjük. Hidegen és melegen is fogyaszthat
:A tököt legyaluljuk, a túróval, finomra reszelt hagymával, apróra vágott petrezselyemmel, kaporral két egész nyers tojással és annyi liszttel összekeverjük, hogy sűrű masszát kapjunk. Borssal és közvetlenül a sütés előtt sóval ízesítjük. A keverékből kanállal kisebb pogácsákat szaggatunk és bő olajban aranysárgára sütjük. Hidegen és melegen is fogyaszthat
----
|}
 
== Kelkáposzta fasírozott ==
169 ⟶ 200 sor:
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-növények}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
(milano lahanasi mücver)
 
180 ⟶ 214 sor:
* majoránna, só, bors
* olaj a sütéshez
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
 
'''Elkészítés'''
A kelkáposztát félbevágjuk és gyengén sózott vízben félig megfőzzük. Leszűrjük, a vizet kinyomkodjuk belőle. A káposztát a tejben vagy vízben áztatott zsemlével, két keményre főtt tojással húsdarálón átdaráljuk, vagy apróra összevagdaljuk, majd S8val, borssal, majoránnával fűszerezzük. Belekeverjük a felvert nyers tojást, s ha hígnak találjuk, zsemlyemorzsával sűrítjük. Lapos pogácsákat formálva belőle, lisztbe vagy morzsába forgatjuk és bő, forró olajban kisütjük.
:A kelkáposztát félbevágjuk és gyengén sózott vízben félig megfőzzük. Leszűrjük, a vizet kinyomkodjuk belőle. A káposztát a tejben vagy vízben áztatott zsemlével, két keményre főtt tojással húsdarálón átdaráljuk, vagy apróra összevagdaljuk, majd S8val, borssal, majoránnával fűszerezzük. Belekeverjük a felvert nyers tojást, s ha hígnak találjuk, zsemlyemorzsával sűrítjük. Lapos pogácsákat formálva belőle, lisztbe vagy morzsába forgatjuk és bő, forró olajban kisütjük.
----
|}
 
== Töltött káposzta ==
__NOTOC__
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-növények}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|}}
(etli lahana dolmasi)
 
201 ⟶ 238 sor:
* 10 dkg rizs
* só, bors
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
 
'''Elkészítés'''
A finomra vágott hagymát, a darált húst, a szétnyomott paradicsomot összedolgozzuk, sóval, borssal ízesítjük. A fehér-káposzta leveleket 3-4 percig főzzük, két-három levelet egymásra fektetünk, ráhalmozzunk a töltelékből és felcsavarjuk. Tepsibe szorosan egymás mellé fektetjük, esetleg vajdarabkákkal megszórjuk. Felöntjük annyi vízzel, hogy ellepje. Sütőbe toljuk, és készre pároljuk
:A finomra vágott hagymát, a darált húst, a szétnyomott paradicsomot összedolgozzuk, sóval, borssal ízesítjük. A fehér-káposzta leveleket 3-4 percig főzzük, két-három levelet egymásra fektetünk, ráhalmozzunk a töltelékből és felcsavarjuk. Tepsibe szorosan egymás mellé fektetjük, esetleg vajdarabkákkal megszórjuk. Felöntjük annyi vízzel, hogy ellepje. Sütőbe toljuk, és készre pároljuk
----
|}
 
== Hideg erőleves ==
209 ⟶ 247 sor:
[[Kategória:Törökország]]
{{Nemz.főcím}}
{{Szk-levesek}}
{{Nemz.Törökország}}
{{{!}} cellpadding="0" cellspacing="5" border="0" style="margin:0px -5px;"
 
{{!}} valign="top" style="width:320px; border:solid 1px #8787FF;" {{!}}
{{cím2|Hideg erőleves}}
 
'''Hozzávalók:'''
218 ⟶ 259 sor:
* 12 spárgafej
* só, bors.
| valign="top" style="width:520px; border:solid 1px #8E8EFF;" |
'''Elkészítés'''
:Sózzuk, borsozzuk meg az erőlevest öntsük bele a bort.
Hűtőszekrénybe hűtsük 2 óra hosszat!
 
'''Elkészítése:''' Sózzuk, borsozzuk meg az erőlevest öntsük bele a bort. Hűtőszekrénybe hűtsük 2 óra hosszat!
'''Tálalása:'''poharakba a spárga fejekkel együtt és a tetejére tejszín habot teszünk
|}
----