„Finnugor népek meséi/Mari mesék/A hold-szép leány meg a vízikirály” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
DenesFeri (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Címke: Visszaállítva
DenesFeri (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Címke: Kézi visszaállítás
 
8. sor:
Régmúlt időkben, valahol a Vjatka folyó partján, a mari nép földjén, erdős vidéken, élt egyszer egy öreg vadász. Csak egy vigasztalója volt, életének öröme, gyönyörű szép leánya, hold-szép leánya, a gyémántfogú Pampalcse. Az öreg az erdőben vadászott, a tóban halászott, lánya pedig erdei bogyókat gyűjtött.
 
Egyszer, jókor reggel az öreg a tópartra ment, a leánya meg az erdőt járta.
 
Gyémántfogú Pampalcse hamarosan egy tisztásra ért. A tisztás csak úgy vöröslött az érett szamócától. Pampalcse leguggolt, és nekilátott szamócát szedni háncskosarába. Szemenként szedegette a szamócát, háncskosarába gyűjtögette, és közben így dalolt: