„Heraldikai lexikon/Alma” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
KeFe (vitalap | szerkesztései) aNincs szerkesztési összefoglaló |
KeFe (vitalap | szerkesztései) aNincs szerkesztési összefoglaló |
||
1. sor:
{{Heraldika}}<!-- A CÍMERDOBOZ KEZDETE -->
<b>Névváltozatok:</b>
: paradicsomalma <ref>(TESz. III. 99.),</ref> aranyalma: malum aureum, goldener apfel. "Az arany-almára, mellyet a királyok kezekben hordoznak keresztet tsináltatott." [Pázmány]<ref>Pázmány Péter: Vasárnapi és innepi prédikácziók. Pozsony 1636. 1217. (M. nyelvtört. I. 80.)</ref> paradiesap'l 'aranyalma, paradicsom', cs: rajské jablko, népi cseh: paradajské jablko 'paradicsom' <ref>(TESz. III. 99.);</ref>
: fr: pomme,
: de: Apfel,
: hu: almafa, paradicsom-fa <ref>(TESz. III. 99.),</ref>
▲aranyalma fa: arbor medica, orangebaum [Váli: Orv. 7.] (NySz. I. 733.)<br>
: la: malus,
: fr: pommier,
▲fr: pomme, de: Apfel, en: apple<br>
: de: Apfelbaum,
: en: appletree
▲hu: almafa, paradicsom-fa (TESz. III. 99.), la: malus, fr: pommier, de: Apfelbaum, en: appletree
<br />[
[[Kép:Wappen_Meidelstetten.png|right]]
| |||